2025.11

  • DESIGNART TOKYO 2025「CREDIT -手間のかけら- | 乃村工藝社」
    Fri, Oct 29, 2024 – Sun, Nov 9, 2024

    DESIGNART TOKYO 2025「CREDIT -手間のかけら- | 乃村工藝社」

    乃村工藝社

    開催期間
    2025年10月31日(金) - 11月9日(日)
    営業時間
    11:00 - 19:00 (11/9のみ11:00-17:00)
    会場
    SAS®
    住所
    〒151-0051 東京都渋谷区千駄ヶ谷3丁目56-3 B1
    アクセス
    JR山手線「原宿駅」竹下口より徒歩5分
    東京メトロ千代田線・副都心線
    「明治神宮前駅」2番出口より徒歩8分
    入場料
    エントランスフリー

    乃村工藝社は、 「一人ひとりの『クリエイティビティ』を起点に、空間のあらゆる可能性を切り拓く」というビジョンのもと、 人々の心を豊かにする空間づくりに取り組んでいます。

    日常の中で触れている空間やプロダクトのものづくりに、 どれほどの時間や技術、労力が費やされているか、 誰が作っているのかという“裏側”に思いを巡らせたことはあるでしょうか。

    私たちは、日々空間づくりと携わる中で、ひとつの仮設を立てました。 それは、 「もし空間づくりの裏側を見ることができたら、 モノや空間への思い入れがさらに深まるのではないか」 というものです。

    例えば、試作品の断片や失敗のあと、長年使い込まれた道具など 「工場や現場で生まれる欠片(かけら)」を通して、 その完成品の背後にある数えきれないほどの試行錯誤や判断、工夫の積み重ねを感じ取ることができます。 作り手の存在やモノに込められた想いを知ることで、理解や大切にする気持ちもより広がっていきます。

    このプロジェクトは、モノそのものの価値や意匠を問うのではなく、 「選ぶ基準」や「見方」に少しだけ変化をもたらすきっかけをつくる、 サステナブルな社会に向けた実験的な取り組みです。

    At Nomura, we believe in “unlocking every possibility within spaces, beginning with each individual’s creativity.” In line with DESIGNART TOKYO 2025’s theme, “Brave – The Pursuit of Instinctive Beauty,” our exhibition reveals the unseen efforts and stories behind making, inviting visitors to rediscover beauty as instinctive and deeply human.

    In everyday life, we rarely stop to consider what lies behind the objects around us—how much time, skill, and dedication has been poured into their making, or whose hands have shaped them. Yet within factories and workshops, countless fragments remain: early prototypes, discarded pieces, worn tools, and traces of repeated trial and error. Each carries the presence of its maker and the quiet record of ingenuity, persistence, and decision-making that ultimately gives rise to a finished work.

    Through this project, CREDIT – Fragments of Making, we shine a light on those unseen stories. By researching and collecting fragments born in the process of making, we seek to create opportunities for people to shift how they see objects and reconsider the criteria by which they choose them.